{"id":8939,"date":"2026-04-22T16:21:25","date_gmt":"2026-04-22T13:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fpe.ro\/?p=8939"},"modified":"2026-04-30T16:24:05","modified_gmt":"2026-04-30T13:24:05","slug":"felia-statului-lasa-economia-reala-in-inanitie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fpe.ro\/en\/felia-statului-lasa-economia-reala-in-inanitie\/","title":{"rendered":"\u201eThe state's \u201dwelfare\" leaves the real economy starving"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a1debd241e69\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5><strong>Publication: Jurnalul.ro<\/strong><\/h5>\n<hr \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a1debd242670\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"sapou\">In physics, it is said that energy is not lost but transformed. In the Romanian economy in recent years, the law of conservation (of energy) seems to operate with a much more cynical logic: private prosperity does not disappear, but is transferred, through countless fiscal capillaries, to an increasingly large and less efficient statist apparatus.<\/p>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"text\">\n<p>We are witnessing a show of overflowing appetite, where\u00a0<a href=\"https:\/\/jurnalul.ro\/tag\/stat-3310.html\">Statistics<\/a>The Romanian, from an arbiter of balance, has become a ravenous diner constantly increasing their slice of cake, ignoring the fact that the ingredients and the effort of baking fall exclusively on the private sector.<\/p>\n<p>\u201eCake topping\u201d is a figure of speech that defines an economic and fiscal-budgetary reality. Every time the budget deficit gets out of control or when electoral promises exceed the sustainability threshold, the politician's first reaction is not to streamline spending, but to \u201eadjust\u201d revenues. And in the administrative dictionary, \u201eadjustment\u201d invariably means increasing the pressure on those who produce. This is what happened in 2025, and it is what is happening now.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/jurnalul.ro\/editorial\/stat-economie-energie-antreprenori-1030597.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">See more -&gt;<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publication: Jurnalul.ro<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":8671,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,122],"tags":[],"class_list":["post-8939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-48","category-aprilie"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fpe.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fpe.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fpe.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpe.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpe.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fpe.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8940,"href":"https:\/\/www.fpe.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8939\/revisions\/8940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpe.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fpe.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpe.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpe.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}